インターネット用語会社である資料をFAX

質問

インターネット用語会社である資料をFAXは面倒なので、「やかれへんの？」といわれたのですが、どういう意味でしょうか？おそらく写真にとってメールに添付する意味と思うのですが
そうだとしたら、どのようにしたら、やけるのでしょうか
やり方がわかりません
（そもそも意味あってますか？）

資料をPDF化してメールに添付してくれと言う事でしょう
PDF化すれば容量が小さくなるし、アドビリーダーがあれば読めます